„Mano merginai 33-eji, man – 35-eri. Esame kartu 4,5 metų ir auginame bendrą vaiką. Ji lietuvė, o aš norvegas.
Gyvename Norvegijoje, namuose kalbame norvegiškai ir angliškai. Šiandien vėl susiginčijome dėl to paties dalyko, dėl kurio ginčijomės jau ne kartą, todėl svarstau, ar tai susiję su lietuvių kalbos kultūra, ar ji tiesiog elgiasi nemandagiai. Trumpai tariant, ji atsisako su manimi namuose kalbėti mandagiai.
Ji niekada nepaprašo manęs ką nors padaryti ar paduoti, o tiesiog įsakinėja tarsi kariuomenės vadas. Hostelyje lietuvę mušęs amerikietis jam skirtą bausmę vadina diskriminuojančia Pavyzdžiui, šiandien abu stovėjome šalia vienas kito namuose, o jai prireikė žirklių, kurios buvo kitame kambaryje. Vietoj „Ar gali atnešti žirkles?“ ji pasakė: „Paduok žirkles!“ Paklausiau, kodėl ji ne